Vihdoin...

Päivveetä vaan taas.

Mulle tuli vihdoinkin Neljäs oppilas tiistaina postissa ja siitäkin ois kamerassa pari kuvaa, mut laiskuus nii ei vaa jaks hakee kameraa ja ladta niit koneelle.

Anyways, otin tänää urakaks lukee sen ja sain kuin sainkin sen luettua puoli yhden aikoihin päivällä. Tosin, alotin jo eilen illalla, mutta hyss.

Sain luettuu huomattavasti nopeammin, kuin englanninkielisen version ja siitä oon tosi happy. Okei, kyllähän tää nopeus oli odotettavissa, niin paljo enemmän luen suomen kielistä kirjallisuutta.

Yks asia kirjassa jäi mietityttää, että Place of no stars/Dark forest on suomennettu tässä kirjassa Synkäkäsi Metsäsksi, vaikka aiemmin se on ollut Pimeyden metsä. Vähän jännä juttu. Lukiessa ärsytti kokoajan tuo Synkkä Metsä ilmaisu, varsinkin kun jälkimmäinen osa (metsä) on kirjoitettu isolla alkukirjaimella. Ihan mielenkiinnosta katsoin, niin suomentajakaan ei ole vaihtunut, mikäköhän tässä sitten siis mättää. Ihmettlen, jos jotakuta muuta tuo Synkkä Metsä ilmaisu Pimeyden metsästä ei ole häirinnyt.

Laiskuus on paha tapa

Hai taas kerran kaikille. ^^

Muhun on iskenu kauhee laiskuus tän blogin suhteen, tai sit se vaa johtuu siit, et oo tottunu tähän seitsenteen luokkaan ollenkaan ja kokeita tulevan kokoajan. Hyi että, ensviikollaki ussan ryhmäkoe, enkun koe, musiikin koe ja historiankin sellainen. Kiirettä siis pisaa ja pitäis kokeisiin lukea, mutta kukapa jaksaa, jos yyvät arvosanat tulee lukemattakin? Oke, oke, ei tuu. Oon ollu tänävuon vaa kerran lukematta kokeisii nii tuli heti huonompi numero. Lapset, lukekaa kokeisiin. Älkää ottako musta mallia, nimittäin mä luen tyylii viimesenä iltana kokeisii. Pitää sit kasilla vuoden alusta asti ottaa koulu tosissaa. Tänävuon mun piti tehä nii, mut eipä onnistunu.

No, aiheesta toiseen.

Joko ootte lukenu Neljänne oppilaan? Itehän oon lukenu sen jo aiemmin englanniksi ja omistan kyseisen kirjan englanniksi. Suomalaista versiota ei oo vielä tullut luetuksi tai hankituksi, vaikka hankintalistalla onkin.

♡

Nousun yrittäminen?

Hai! ^^

Joku saattoi ehkä ehtiä huomaamaan, että lisäilin tonne sivupalkkiin taidenurkkauksen. Menkäähän tutustumaan nurkkaukseen tarkemmin, jos mielenkiintoa löytyy.

No, mutta, täällä onkin ollut pitkän aikaa hiljaista. Mistäs nyt tuulee?

Etelästä kuulemma.

No ei vaan yritän saada tätä blogia nousemaan pohjamudista takaisin pinnalle olemalla aktiivisempi kirjoittelija.

Onnistunko?

En tiedä.

Oon kuullu, et yrittäminen on kuitenki tärkeintä.

Ja tosiaan, oon omaksunu tälläsen vapaan tavan kirjottaa. En yritä vääntää sitä silmille pomppivaa ja Ei-Yhtään-Tapaistani kirjakieltä. Joo, osaan kirjottaa kirjakielellä. Haluanko kirjoittaa kokoajan kirjakielellä? En.

Miksi?

Koska vapaammassa kirjoitustyylissä ei ketään haittaa kirjoitusvirheetkään niin paljoa, kuin silloin, jos kirjoittaa kirjakielellä. Ne pomppii kirjakieles silmille. Hyi että. Kirjakieli olis kuitenki ns. sivistyneempää, mutta minkäs teet.

Sanokaa toki mielipiteenne siitä, että pitäiskö mun alkaa kunnolla ponnistelemaan ja kirjottamaan kirjakieltä vai pidättäydynkö tässä runsassanaisessa suomen kielen muunnoksessani.

:D

Epäaktiivisuus goals

Ehkäpä joku on saattanut havaita pientä epäaktiivisuutta.

Huoh.

Ei mulla vaan oo ollu motia. No, yritän kuitenkin yrittää postailla tänne ja hankkia motia.

Kuinka moni odottaa Neljännen oppilaan lukemista? Minä ainakin odotan. ^^

Foorumi

Hei, sinä arvoisa lukija!

Mikäli et ole huomannut, niin sivupalkissa, aivan alimmaisena, on linkki Parantajanpolun foorumille.

Mutta mikä tää foorumi nyt oikein on?

Eli tosiaan, olen tehnyt jo jokin aika sitten tälle blogille foorumin, lähinnä ajattelen sitä paikkana, jossa lukijat voisivat oleskella ja jutella keskenään (vaikka niin voi chatissakin, mutta foorumilla viestit pysyvät, ellei niitä poisteta ja sieltä on helpompi löytää aihe, josta on valmis keskustelemaan).

Toivoisin, että menisit edes kurkkaamaan, mitä foorumilta löytyy ja mahdollisesti jopa tekisit sinne oman profilin.

^^

Kertokaa mulle ideoita

Hai!

Taas uusi postaus, mitä hei, tää postaus käsittelee postauksia  (jännää). Postaus, joka käsittelee postauksia...

No joo, siis, tarvitsisin postauksiin ideoita, siis ideoita. Tarvitsen ideoita lukijoilta, jotta osaisin tehdä mielenkiintoisia ja miellyttäviä postauksia. Vai olisiko parempi jos keskittyisin vain sivujen päivittämiseen ja vaikka kokoisin enemmän hahmoja hahmot -sivulle (vai oliks se ees hahmot niminen sivu)? Onko koko hahmot -sivu turha? Ainakin tuun vähintään piilottamaan kyseisen sivun, hetkellisesti ainakin, sillä siellä on niin vähän hahmoja, ettei sivu yksinkertaisesti pelitä tuollaisena.

Mutta näköjään poikkesin aiheesta...

Antakaa siis ideoita postauksiin, saa ehdottaa ihan vapaasti.